corpus informatico belloriano legenda
linee non attive frequenze non attive
opere
indici
ricerca
info
home
il corpus belloriano
Il Bonino overo avvertimenti al Tristano intorno agli errori nelle medaglie
  

Medaglia di Apollo

  

  

Citazione: Iscrizioni monete latinoAPOLLINI CONS. AUG. Citazione: Tristan, Jean

  

Cette partie du saggitaire, qui est humaine, marquant le

  

titre d'excellent archer attribuè à Apollon par Homere; et

5 

la Chevaline l'incroyable vistesse des chevaux solaires, Gal-

  

lien appliquant cette devise à la vertu, qu'il voluoit que l'on

  

creust avoir receue d'Apollon, d'estre meilleur archer à che-

  

val et plus experimentez que les Parthes, ou Perses, qui estoi-

  

ent estimè les plus adroiets et plus experimentez archers à

10 

cheval de tout l'Orient.

  

Questa parte di Sagittario che è humana, dinotando il tito-

  

lo di eccellente Arciere attribuito ad Apolline per Homero;

  

et la cavallina l'incredibile prestezza de' Cavalli solari, Gallie-

  

no applicando questa divisa alla virtù, che egli volle si cre-

15 

desse haver ricevuto da Apollo d'essere megliore arciere a ca-

  

vallo et più sperimentato che li Parti, overo Persiani, che fu-

  

rono stimati gli più destri et più sperimentati arcieri a cavallo

  

di tutto l'Oriente.

  

È manifesto, come suonano le lettere, che il Sagittario è qui effigia-

20 

to per Apolline Cons. Augusto non per far credere che l'Imperado-

  

re, in virtù dello Dio fosse più ispedito de' Parti, overo Persi nel trar-

  

re dall'arco, apparendo il contrario dall'altro rovescio, che in vece del-

  

l'arco tiene il globo ed il temone. Il Sagittario rappresenta Apollo,

  

non per la sola cagione dell'essere stato eccellente arciero, ma per la me-

25 

dicina et per il suono della Lira: studi conformi a quelli d'Apollo.

< | pag. | >

vai alla Pagina:

© 2000 | 2001 Cribecu - Scuola Normale Superiore di Pisa
Powered by Tresy © 2000 | 20001 Cribecu - Scuola Normale Superiore di Pisa