corpus informatico belloriano legenda
linee non attive frequenze non attive
opere
indici
ricerca
info
home
il corpus belloriano
Il Bonino overo avvertimenti al Tristano intorno agli errori nelle medaglie
  

Moneta di Vitellio

  

  

Citazione: Iscrizioni monete latinoA. VITELLIUS GERM. IMP. Citazione: Tristan, Jean

  

I'estime que cette figure ailee, le plat de sacrifice et

  

la palme es mains, est prise icy, pour la Iustice Victo-

5 

rieuse par les armes de Vitelle. Car la Iustice estoit represen-

  

tee souvent avec des ailes, ainsi que les sophiste Eneas epist. pe-

  

nul. la palme estoit symbole de la Iustice, aussi bien que de

  

la Victoire, testimon ce trait du Psalmiste: Citazione: Vecchio Testamento, Salmi Iustus ut palma

  

florebit.

10 

Io stimo, che questa figura alata, col piatto da sacrificio

  

et la palma nelle mani, sia qui presa per la Giustitia vittorio-

  

sa, per l'armi di Vitellio; perché la Giustitia fu talvolta rap-

  

presentata con le ali, come il sofista Enea ep. pen.. La palma

  

era il simbolo della Giustitia, come della Vittoria testimonia

15 

quel passo del Salmista: Citazione: Vecchio Testamento, Salmi Iustus, ut palma, florebit.

  

La Giustitia, cui Enea Sofista attribuisce le ali, non è la intera Vir-

  

tù reale et positiva, ma una sol parte della distributiva, che s'intende

  

per la pena, nel modo che Dante XII Inferno.

  

Citazione: Alighieri, DanteLa Divina Giustitia di qui punge

20 

Quell'Attila, che fu flagello in terra.

  

Intende il sofista della pena, per alcuni masnadieri presi et capitati

  

in mano della Giustitia.

  

Citazione: Enea di Gazadike d'upopteros ousa ton edikekoton eniois sullambanei. Citazione: Enea di Gaza, in latino

  

Dice autem volucris et alata, quosdam ex autoribus iniuriae comprehendit.

25 

Et benché qui il Sofista n'insegni, che veloce è il castigo; tuttavia al-

  

le volte è tardo, secondo la sententia di Solone: Citazione: Solone Dat poenas alius statim,

< | pag. | >

vai alla Pagina:

© 2000 | 2001 Cribecu - Scuola Normale Superiore di Pisa
Powered by Tresy © 2000 | 20001 Cribecu - Scuola Normale Superiore di Pisa